Big claims have been made for the impact of the Baltic Crusades on Russia’s relationship with the West. This episode looks at whether they stand up to scrutiny.